Frasi in spagnolo utili per viaggiare
Ciao e benvenuto su questo nuovo articolo! Questo sarà un po’ diverso dagli altri che troverai sul sito perché voglio darti alcune lezioni di spagnolo. Sì, hai letto bene, voglio insegnarti alcune frasi in spagnolo utili per viaggiare che renderanno la tua vacanza più fluida dal punto di vista della comunicazione.
Quando si viaggia in un paese straniero, la prima difficoltà è sempre la lingua. Ho sentito spesso dire che lo spagnolo e l’italiano sono simili, ma questo non è del tutto vero. Quando mi sono trasferito nel 2013 è stata veramente dura comunicare con le persone per i primi mesi, soprattutto perché non esiste un solo spagnolo, puoi trovarti a parlare con persone che hanno diversi accenti e modi di dire.
In questo articolo ti insegnerò alcune frasi in castigliano, la lingua ufficiale, con cui potrai comunicare senza problemi a Madrid e in Spagna in generale, ti consiglio di prendere carta e penna.. iniziamo!
Indice dei contenuti
Le attività imperdibili durante il tuo viaggio a Madrid
I tour più belli in italiano
- Free Tour di Madrid: 2 ore e mezza per scoprire tutta la storia e i luoghi emblematici della capitale spagnola.
- Autobus turistico: Esplora comodamente tutti i luoghi principali della città mentre ascolti un audioguida.
- Spettacolo di flamenco: Vivi l’arte di questa danza assistendo a uno spettacolo unico.
Per chi ama l’arte e vuole scoprire le opere dei Musei più importanti del mondo a Madrid
- Biglietto per il Museo del Prado
- Biglietto per il Museo Reina Sofia
- Biglietto per il Museo Thyssen-Bornemisza
Le migliori attività da fare in famiglia con i tuoi ragazzi
- Biglietto per lo Zoo Aquarium: Esplora i continenti del mondo a Madrid.
- Biglietto per il Parco Warner Bros: Passa la giornata godendoti tutte le attrazioni del parco tra i tuoi cartoni animati, supereroi e cattivi preferiti.
Dove alloggiare a Madrid
- Hotel conveniente: Sterling
- Hotel a buon mercato: Espahotel Plaza de España
- Hotel di alto livello: URSO Hotel & Spa
Parole e Frasi in spagnolo utili per viaggiare con facilità

Iniziamo con la nostra “lezione di spagnolo”, non voglio farti schemi noiosi come a scuola ma simulare una tua vacanza a Madrid, quindi affronteremo diverse situazioni classiche di chi è in vacanza come per esempio affrontare un arrivo in aeroporto fino a raggiungere il nostro hotel, passando poi per un ristorante fino a esperienze generali come può essere fare shopping o conoscere nuove persone.
Frasi utili in spagnolo per viaggiare in aeroporto
Sei appena atterrato nella capitale spagnola e stai uscendo dall’aereo. I primi cartelli che troverai sono “SALIDA” (che significa USCITA), da non confondere con “SALIDAS” che indica le partenze, confondere questi due termini appena arrivi è un classico, non solo per noi italiani ma penso per molte altre persone.
Molto probabilmente al tuo arrivo dovrai passare prima per la CINTA DE RECOGIDA DE EQUIPAJES, il nastro per il ritiro dei bagagli.
Hai appena ritirato i bagagli e vorresti prendere un taxi o la metropolitana per raggiungere la tua destinazione?
La domanda da fare a qualche punto informazioni dell’aeroporto sarà “DÓNDE PUEDO COGER UN TAXI/LA METRO?”. In avanti ti elenco altre frasi utili in spagnolo per viaggiare che potrebbero servirti in aeroporto nel caso decidessi di prendere la metro o un taxi anche se potrebbe aiutarti moltissimo la mia guida Come muoversi a Madrid:
- Dónde se compran los billetes de la metro? – Dove si comprano i biglietti della metropolitana?
- Cuánto cuesta hasta la calle …? – Quanto costa fino alla via …?
- Hacia dónde debo ir? – In quale direzione devo andare?
- Dónde debo bajar? – Dove devo scendere?
- Éste es el andén del tren que va a …? – Questo è il binario per il treno per …?
- Cuánto cuesta hasta la calle …? – Quanto costa fino alla via …?
- Lléveme a la calle … – Mi porti in via …
- Cuánto le debo? – Quanto le devo?
- Cuánto dista de…? – Quanto dista da…?
Frasi utili in spagnolo da usare in hotel
Sei appena arrivato al tuo hotel, se nel caso ancora non hai un posto dove dormire a Madrid, ti consiglio di leggere la mia guida nel link dove dormire a Madrid, la domanda principale da fare alla reception sarà “tengo una reserva a nombre de…” che significa “ho una prenotazione a nome di…”
Dopo ci sono altre parole e frasi utili in spagnolo per viaggiare che potrebbero servirti in hotel:
- Puedo dejar las maletas hasta la tarde el día de salida? – Posso lasciare i bagagli fino alla sera il giorno del check out
- Dónde está la parada de autobús más cercana? – Dov’è la fermata di autobus più vicina?
- Puede recomendarme algún sitio para comer? – Può consigliarmi qualche posto per mangiare?
- Toallas – Asciugamani
- Jabón – Sapone
- Champú – Shampoo
- Papel higiénico – Carta igienica
- Secador de pelo – Asciugacapelli
Frasi utili in spagnolo da conoscere in un ristorante
Finalmente hai posato i bagagli nel tuo alloggio.. è stato facile arrivare fino a qui no?
Sarai stanco del viaggio ed è ora di mangiare qualcosa! Raggiungiamo il ristorante per provare piatti tipici spagnoli e le parole e frasi utili in spagnolo per viaggiare che ti serve conoscere per non avere problemi al ristorante sono:
- Nos puede traer…? – Ci può portare….?
- Puede traer el menú, por favor? – Può portare il menu, per favore?
- Qué me aconseja? – Cosa mi consiglia?
- Para beber tomaré… – Da bere, vorrei…
- Para iniciar me gustaría … – Per iniziare, vorrei…
- Como primer plato me gustaría… – Come primo piatto vorrei…
- De postre tomaré… – Come dolce, prenderò…
- Me trae la cuenta, por favor? – Mi porta il conto, per favore?
- Un vaso (de agua) – Un bicchiere (di acqua)
- Una copa (de vino) – Un bicchiere (di vino)
- Una botella de … – Una bottiglia di …
- Agua sin gas – Acqua minerale
- Agua con gas – Acqua gassata
- Cerveza – Birra
- Vino tinto – Vino rosso
- Vino blanco – Vino bianco
- Una infusión – Thè caldo
- Un café expreso – Un caffè normale
- Un cortado – Un caffè macchiato
Frasi generali utili per viaggiare in Spagna
Vediamo ora alcune frasi in spagnolo utili per viaggiare sia per fare shopping che per socializzare con persone del luogo mentre godi della mattinata o della vita notturna nella capitale spagnola:
- Cuánto cuesta esto? – Quanto costa questo?
- Tiene esto en otro color? – Ce l’ha in un altro colore?
- Puedo pagar con tarjeta? – Posso pagare con carta?
- Hay alguna rebaja? – C’è qualche sconto?
- De dónde eres? – Da dove vieni?
- Estoy aquí de vacaciones. – Sono qui in vacanza.
- Puedes recomendarme algo que hacer aquí? – Puoi consigliarmi qualcosa da fare qui?
- Me gusta mucho este lugar. – Mi piace molto questo posto.
- Es muy bonito. – È molto bello.
Alcune frasi che spero non ti serviranno sono quelle di emergenza, in ogni caso è sempre meglio essere preparati a qualsiasi situazione che può presentarsi anche se ti assicuro che la capitale spagnola è una città molto sicura come spiego nel mio articolo Madrid è una città pericolosa? :
- Ayuda! – Aiuto!
- He perdido mi pasaporte. – Ho perso il mio passaporto.
- Dónde está la farmacia más cercana? – Dov’è la farmacia più vicina?
- Necesito un médico. – Ho bisogno di un medico.
- Llame a la policía, por favor. – Chiami la polizia, per favore.
Non dimentichiamoci l’elemento più importante di ogni comunicazione: la gentilezza e l’educazione. Gli spagnoli apprezzano molto quando uno straniero cerca di comunicare nella loro lingua, anche con un vocabolario limitato. Per questo voglio condividere alcune espressioni che ti aiuteranno a creare empatia durante la tua vacanza in Spagna:
- Buenos días – Buongiorno
- Buenas tardes – Buon pomeriggio
- Buenas noches – Buonasera o buonanotte
- Hola, ¿cómo estás? – Ciao, come stai?
- Por favor – Per favore
- Gracias – Grazie
- Muchísimas gracias – Grazie infinite
- De nada – Prego
- No hay problema – Non c’è problema
- Con mucho gusto – Con molto piacere
- Perdón por la molestia. – Scusa per il disturbo.
- Lo siento mucho. – Mi dispiace tanto.
- No entiendo muy bien, ¿puede hablar más despacio? – Non capisco molto bene, può parlare più lentamente?
Comunque ricorda che la gentilezza non si esprime solo attraverso le parole, ma anche nell’atteggiamento, quindi porta con te il tuo miglior sorriso, rilassati e lasciati conquistare dalla bellezza dello scambio culturale.
Buon viaggio e que tengas unas vacaciones inolvidables!